.

NEWS

英日・日英の双方向翻訳対応の「PocketTrancer 翻訳ピカイチバイリンガル」

基本辞書が充実し、スペル・文法チェック機能を実装

（01/10/01）

「PocketTrancer 翻訳ピカイチバイリンガル」v2.1

　（株）ノヴァは9月25日、英日・日英の双方向翻訳に対応したソフト「PocketTrancer 翻訳ピカイチバイリンガル」v2.1を公開した。Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000に対応した2,800円のシェアウェアで、現在同社のWebサイトからダウンロードできる。

　「PocketTrancer 翻訳ピカイチバイリンガル」は、英日・日英の双方向翻訳に対応したソフト。同社は従来“ポケトラエコ”シリーズとして英日翻訳ソフトと日英翻訳ソフトを別々に公開しているが、今回新しく公開された「PocketTrancer 翻訳ピカイチバイリンガル」では1本のソフトで英日・日英の両方の翻訳が可能になった。“ポケトラエコ”シリーズの翻訳ソフトに比べ、英日の基本語辞書は6万語から25万語に、日英の基本語辞書は18万語から27万語に、さらに日英例文集が1万例から4万5千例と大幅に強化された。そのほか、スペル・文法チェック機能が実装された。

【著作権者】（株）ノヴァ
【ソフト種別】シェアウェア 2,800円
【バージョン】2.1（01/09/25）

□PocketTranser
http://www.nova.co.jp/products/pikav2w/gaiyou.html

（竹元 克己）