.

テキストの文章を変換「押屋昆布」Release 5

半角全角変換や“ですます”統一、椎名林檎風や“にちゃんねる”風にも変換

（01/11/27）

「押屋昆布」Release 5

　文章をさまざまに変換するテキストコンバーター。半角と全角の変換や“ですます”調への簡易的な統一といった用途から、DJ風、椎名林檎風、“にちゃんねる”風の文体などへの変換もできるのがユニーク。例えばDJ風の変換では、語尾に「～だYO!」「チェキラッ」といった文字が付加され、少々奇妙なヒップホップ調の文章になる。また“にちゃんねる”変換では、「～したい」が「～きぼーん」に、「行」が「逝」に、カタカナの「ン」が「ソ」に変換されるといった具合だ。他にもFFXの“アルベド語”変換や人気コミックをもじった“jojoの奇妙な…”変換、文字をずらす“シーザー式暗号”変換、単にひらがなを取り除く“偽漢文翻訳”など、全19種類の変換ができ、元に戻す逆変換も可能だ。こうした変換に使われる辞書ファイルはシンプルなフォーマットのテキスト形式なので、自分で用意したり編集するのも簡単だろう。

【著作権者】おしゃパン　氏
【対応OS】（編集部にてWindows 98/XPで動作確認）
【ソフト種別】フリーソフト
【バージョン】Release 5（01/11/18）

□PovertyDepartmentshop
http://osaka.cool.ne.jp/osyapan/

（ひぐち たかし）