「Yamato英和.NET Lite」v1.01

　英語のテキストを日本語に機械翻訳するソフト。フリーソフトながら約20万語の基本辞書を内蔵し、ドラッグ＆ドロップで手軽に使えるのが特長。Webの機械翻訳サービスと違ってオフラインで利用できるのでモバイルPCユーザーにもお勧め。ネット経由ではセキュリティやプライバシーが気になるような英文を訳したいときにもいいだろう。使い方は、メモ帳やWebブラウザーなどで範囲指定した英文を、本ソフトの［貼り付け→英和翻訳］ボタン上へドラッグ＆ドロップ、または一旦クリップボードにコピーしてからボタンを押してもよい。英文は一度に半角5,000字まで入力可能。翻訳結果はウィンドウ内に表示され、［英語原文］タブをクリックすれば翻訳前の英文を読むこともできる。そのほか、ウィンドウを最前面表示する機能や、訳文をボタン一発でクリップボードへコピーできる機能を搭載。なお、動作には「.NET Framework」が必要。

【著作権者】H. Takahashi　氏
【対応OS】Windows 98/Me/NT/2000/XP
【ソフト種別】フリーソフト
【バージョン】1.01（05/04/01）

□機械翻訳館
http://ogma.atnifty.com/

（川原 徹也）