窓の杜Logo

同梱の複数辞書を一括検索できる辞書ソフト「Thoth」

複数の辞書を一括検索してタブで切り替え、辞書の自作もOK

(06/02/14)

「Thoth」v2.0.2
「Thoth」v2.0.2
 同梱の複数辞書を一括検索できる辞書ソフト。事前に選択した辞書ファイルを同じキーワードで一括検索し、検索結果を辞書ごとにタブで切り替えて一覧できる。全辞書同梱版には、英語辞書のほか、フランス語、コンピューター用語、法律用語、郵便番号、人名、国名、漢字、という8つの辞書が収められており、英和と和英のように正引きと逆引きが1つの辞書でできるのもうれしい。検索方式は部分一致で、たとえば“trust”を検索すれば、“distrustful / 疑い深い”や“antitrust law / 独占禁止法”なども検索結果に表示される仕組み。辞書フォーマットはUTF-8形式のUnicodeのテキストファイルで、1単語に1行ずつ、見出し語と訳語を“/”で区切った形。UTF-8対応のテキストエディターがあればオリジナル辞書も容易に作成できるだろう。なお、検索の中止機能がないため、“us”のように短い単語で検索すると、該当する項目が多すぎて固まったように見えることがあるので注意。


【著作権者】hollow 氏
【対応OS】Windows 2000/XP
【ソフト種別】フリーソフト
【バージョン】2.0.2(06/01/22)

□Nameless Space
http://hollow.biz/

(川原 徹也)




トップページへ
お気に入りINDEX へ
Copyright ©2006 Impress Watch Corporation, an Impress Group company. All rights reserved.
編集部への連絡は お問い合わせはこちらをクリック まで