NEWS （06/04/28　16:50）

「Polyglot 3000」v2.1

　入力したテキストが何語で書かれているのか世界432言語から自動識別できるソフト「Polyglot 3000」v2.1が、21日に公開された。Windows 95/98/Me/NT/2000/XPに対応するフリーソフトで、現在作者のホームページからダウンロードできる。

　「Polyglot 3000」は、コピー＆ペーストなどで入力したテキストが何語で書かれているのか、世界各地の432言語から自動識別できるソフト。

　たとえばWeb検索で調べものをしていると、何語で書かれているのか不明なWebページに出くわすことがあるが、本ソフトを使えば何語か調べられるため、ページを読むのに必要な辞書や翻訳サービスの見当がつくだろう。

　使い方は簡単で、まず任意のソフトからコピーした文字列を本ソフトへ貼り付けるか、本ソフトの［ファイル］メニューからテキストファイルを読み込む。あとは、ボタンを1回押せば文字列の解析が始まり、推定される言語名と、その確度が％単位で表示される。

　1フレーズの文章や単語1語からも言語は識別できるが、できるだけ多くの文章を入力した方が確度は高まる。また、通常は432言語から識別を行うが、利用者が多い115言語に絞って識別することも可能。

　なお、本ソフトは海外製であるため言語名は英語で表記される。ただし、メニューやボタンの表記は日本語で表示でき、日本語版Windowsへ本ソフトをインストールするだけで既定の言語が日本語になる。

【著作権者】Eugene Troitskiy　氏
【対応OS】Windows 95/98/Me/NT/2000/XP
【ソフト種別】フリーソフト
【バージョン】2.1（06/04/21）

□Language Identifier – Polyglot 3000 :: Likasoft
http://www.polyglot3000.com/

（石川 敬峰）