窓の杜Logo

日本語テキストを仮名やローマ字に変換「Kanji2na」

漢字をひらがな・カタカナに変換、ローマ字変換はヘボン式や訓令式を選べる

(06/07/13)

「Kanji2na」v1.3(再)
「Kanji2na」v1.3(再)
 日本語テキストに含まれる漢字を仮名に変換したり、仮名をローマ字に変換できるソフト。たとえば名簿編集の中間作業で、人名や住所を読みがなへ一括変換したい場合などにお勧め。また、漢字に不慣れな留学生に日本語を教える際の補助にもよいだろう。まずクリップボードやファイルからテキストを読み込むと、対象のテキストがウィンドウ左右に2つ並べて表示される。ツールボタンやメニューから変換処理を選ぶと、右側のテキストが仮名などへ変換され、左側の変換前テキストと比較できる仕組み。変換処理では、すべての漢字を一括して仮名に変換できるほか、ひらがなとカタカナ、全角と半角、英小文字と英大文字の組み合わせで相互変換が可能。また、全角のひらがな・カタカナは、ヘボン式、訓令式、日本式の3方式から選んでローマ字へ変換できる。変換したテキストはさらに手作業で編集でき、アンドゥ・リドゥにも対応。編集後はクリップボードやファイルへ出力できる。


【著作権者】eightban 氏
【対応OS】Windows 98/Me/2000/XP
【ソフト種別】フリーソフト
【バージョン】1.3(再)(06/07/05)

□eightban's homepage
http://www.ayu.ne.jp/user/eightban/

(川原 徹也)




トップページへ
お気に入りINDEX へ
Copyright ©2006 Impress Watch Corporation, an Impress Group company. All rights reserved.
編集部への連絡は お問い合わせはこちらをクリック まで