NEWS（10/12/20　16:14）

　バイドゥ（株）は20日、日本語入力システム「Baidu Type」で入力した文字を“ギャル文字”や“ギャル語”に変換できる辞書ファイル「ギャル文字辞書」を公開した。「Baidu Type」v1.0.2.64以降に対応するフリーソフトで、編集部にてWindows Vista上の「Baidu Type」v1.0.4.26で動作確認した。現在、「Baidu Type」の公式サイトからダウンロードできる。

　「ギャル文字辞書」は、入力した文字を“ギャル文字”へ変換できる「Baidu Type」用の辞書ファイル。かな文字を1文字ずつ変換することで“あいうえおかきくけこ”を“了ﾚ丶宀工才ｶ丶(ｷ＜ﾚ†⊇”といったように変換することが可能。

　また、複数の“ギャル文字”が存在するかなを変換した際は、複数の“ギャル文字”を変換候補に表示することができる。たとえば、“な”を変換した際は“ﾅょ”“十ょ”“†ょ”“†ょゝ”が変換候補に表れる。なお、“ギャル文字”の変換候補は候補の末尾に表示されるため、すばやく変換するには［PageUp］キーなどで変換候補の最終ページを開くとよいだろう。

　さらに、単語を“ギャル語”へ変換することも可能。たとえば、“あきば”を変換した際には“秋葉原へ行くオタク”を表す“ァキバ”が変換候補に表れるほか、“おそご”を変換した際には“遅くなってゴメン”を表す“遅ご↓↓”が候補に表れる。

　そのほか、「Baidu Type」の公式サイトでは変換候補が半透明のポップアップで表示される「Baidu Type」用のスキン“スケルトン”も公開されている。