REVIEW（12/05/31）

　「ざわざわボタン」は、「Google Chrome」のアドレスバーへ［ざわ…ざわ…］ボタンを追加する拡張機能。「Google Chrome」に対応するフリーソフトで、編集部にてWindows 7上の「Google Chrome」v19.0.1084.52で動作を確認した。現在、ライブラリサイト“Chrome ウェブストア”からダウンロードできる。

　［ざわ…ざわ…］ボタンをクリックすると、Webページのテキストに“ざわ…ざわ…”という擬音が追加されるとともに、テキストの文末が“っ……！”へ置換される。一見なんでもない内容のWebページが、一転、緊迫感と不穏な空気が同居した異様な雰囲気に包まれ、なにかとんでもないことが起こりそうな予感に胸が高鳴る。

　この擬音表現は、福本伸行氏作の人気ギャンブルマンガ“カイジ”“アカギ”シリーズなどで使われており、馴染みのある読者も多いことだろう。意図した仕様ではないかもしれないが、ボタンを複数回連打すれば、それに応じて“ざわ…ざわ…”効果を追加可能なので、“カイジ”のように日常に飽いた人は試してみるとよいかもしれない。

　作者によると、ブログや“２ちゃんねる”のまとめサイトなど、文字が多いWebサイトでの利用がオススメとのこと。また、編集部にて“プロジェクト杉田玄白”に登録されている翻訳作品でいくつか試してみたが、難解な古典でも楽しく読めた。